633 Sự phán xét của Đức Chúa Trời là tình yêu
Verse 1
Rốt cuộc, con người mang lời chứng gì
cho Đức Chúa Trời?
Họ chứng thực rằng Đức Chúa Trời
là Đức Chúa Trời công chính,
Đức Chúa Trời là thịnh nộ,
Đức Chúa Trời cũng là sự phán xét,
Đức Chúa Trời cũng là hình phạt.
Con người làm chứng cho
sự công chính của Đức Chúa Trời.
Đức Chúa Trời dùng sự phán xét của Ngài
để làm cho con người hoàn thiện.
Đức Chúa Trời đã yêu thương, cứu rỗi con người.
Nhưng tình yêu của Ngài
chất chứa nhiều bao nhiêu?
Có sự phán xét và cơn thịnh nộ,
cũng có cả sự oai nghi và có cả sự rủa sả.
Chorus
Đức Chúa Trời rủa sả ngươi hầu cho,
hầu cho ngươi có thể
biết yêu kính Đức Chúa Trời,
và biết thực chất của xác thịt.
Đức Chúa Trời hành phạt ngươi
để ngươi có thể thức tỉnh
và biết những thiếu sót trong mình
và cả sự không xứng đáng của ngươi.
Do đó sự oai nghi và sự phán xét,
cũng như rủa sả của Đức Chúa Trời,
sự công chính mà
Ngài tỏ lộ cho các ngươi thấy,
mọi điều Ngài làm đều là
để hoàn thiện các ngươi.
Đây là tình yêu của Đức Chúa Trời
được tìm thấy trong các ngươi.
Verse 2
Dù trước kia Đức Chúa Trời
có thể từng rủa sả con người,
nhưng Đức Chúa Trời đã không hoàn toàn
ném họ xuống vực sâu không đáy,
hay Ngài đã không xử tử họ,
mà dùng cách đó để tinh luyện
đức tin của con người.
Mục đích của Đức Chúa Trời là để
làm cho con người được hoàn thiện.
Bản chất của xác thịt chính là thuộc về Sa-tan.
Khi phán điều này, Đức Chúa Trời thực sự,
Đức Chúa Trời thực sự đã phán rất chính xác.
Tuy nhiên, những việc làm
mà Đức Chúa Trời thực hiện
lại không hoàn toàn như những lời
Đức Chúa Trời đã phán.
Chorus
Đức Chúa Trời rủa sả ngươi hầu cho,
hầu cho ngươi có thể
biết yêu kính Đức Chúa Trời,
và biết thực chất của xác thịt.
Đức Chúa Trời hành phạt ngươi
để ngươi có thể thức tỉnh
và biết những thiếu sót trong mình
và cả sự không xứng đáng của ngươi.
Do đó sự oai nghi và sự phán xét,
cũng như rủa sả của Đức Chúa Trời,
sự công chính mà
Ngài tỏ lộ cho các ngươi thấy,
mọi điều Ngài làm đều là
để hoàn thiện các ngươi.
Đây là tình yêu của Đức Chúa Trời
được tìm thấy trong các ngươi.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Chỉ bằng cách trải qua những sự thử luyện đau đớn, ngươi mới có thể biết được sự đáng mến của Đức Chúa Trời