606 Đức Chúa Trời dùng bản tính của con người để đánh giá họ
Verse 1
Trong những người tìm sự sống,
Phao-lô không biết thực chất của mình.
Ông không hề khiêm tốn
và ông cũng chẳng hề vâng lời,
không biết mình chống đối Đức Chúa Trời ra sao.
Verse 2
Và vì thế Phao-lô là người chưa từng trải qua
những trải nghiệm chi tiết
và đã không thực hành lẽ thật.
Phi-e-rơ thì hoàn toàn khác.
Pre-chorus 1
Ông biết sự yếu đuối, khiếm khuyết
cũng như sự bại hoại của mình.
Vì vậy ông đã có một con đường
thực hành để thay đổi tâm tính.
Phi-e-rơ không phải là người chỉ có
giáo lý mà không có thực tế.
Chorus
Con người đánh giá những người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Đức Chúa Trời đánh giá con người
theo bản tính họ.
Con người đánh giá người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Ngài đánh giá con người,
thì dựa trên bản tính họ.
Verse 3
Ai thay đổi là người mới, được cứu rỗi,
đủ tư cách để theo đuổi lẽ thật,
trong khi những người không thay đổi
là những người đương nhiên bị lạc hậu.
Họ là người chưa được cứu rỗi.
Pre-chorus 2
Họ bị Đức Chúa Trời khinh ghét,
họ bị Đức Chúa Trời loại bỏ.
Và dù công tác của họ có to tát như thế nào,
Đức Chúa Trời sẽ không nhớ họ,
những người không thể nào thay đổi.
Chorus
Con người đánh giá những người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Đức Chúa Trời đánh giá con người
theo bản tính họ.
Con người đánh giá người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Ngài đánh giá con người,
thì dựa trên bản tính họ.
Bridge
Nếu thứ ngươi tìm kiếm vẫn không có lẽ thật,
nếu như ngươi vẫn tỏ ra kiêu căng và xấc xược,
vẫn liến thoắng và khoe khoang như Phao-lô,
thì ngươi là kẻ thất bại, là một kẻ suy đồi.
Nhưng nếu tìm kiếm sự thực hành và thay đổi
như Phi-e-rơ, không tỏ ra ngoan cố hay kiêu ngạo,
nếu ngươi tìm kiếm việc thực hiện bổn phận,
ngươi là loài thọ tạo của Đức Chúa Trời
có thể chiến thắng.
Chorus
Con người đánh giá những người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Đức Chúa Trời đánh giá con người
theo bản tính họ.
Con người đánh giá người khác,
dựa trên sự đóng góp của họ.
Nhưng Ngài đánh giá con người,
thì dựa trên bản tính họ.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Thành công hay thất bại phụ thuộc vào con đường mà con người đi