262 Ngươi đã nghe thấy tiếng thở dài của Đấng Toàn Năng chưa?
Verse 1
Bình minh, ngôi sao mai ló rạng ở phía Đông.
Đó là ngôi sao mới,
chiếu sáng một vùng trời bình yên,
thắp lên ánh sáng đã tắt trong lòng con người.
Nên họ không còn cô đơn hay sống trong bóng tối.
Vậy mà riêng ngươi vẫn còn say giấc trong đêm,
ngươi không nghe gì hay nhìn thấy ánh sáng,
không thể nhận thấy có điều gì đó đang bắt đầu –
không nhận thấy một thời đại mới,
trời đất mới đang đến.
Chorus 1
Vì “cha” ngươi nói:
“Vẫn còn sớm và ngoài kia rất lạnh,
nếu con đi ra ngoài, gươm sẽ đâm vào mắt con”.
Ngươi tin tất cả những gì cha ngươi nói với ngươi,
vì ông lớn tuổi hơn và thực sự yêu ngươi.
Verse 2
Tình yêu, lời khuyên ấy
khiến ngươi phủ nhận có sự sáng.
Ngươi không quan tâm
có lẽ thật trên đời hay không.
Ngươi không hy vọng
Đấng Toàn Năng đến để cứu rỗi ngươi,
hay hy vọng thấy sự sáng,
và bằng lòng với hiện trạng.
Trong mắt ngươi,
những thứ đẹp đẽ không thể tồn tại;
ngày mai và tương lai con người
sẽ bị xóa sổ, biến mất.
Ngươi ôm chặt cha ngươi,
sẵn sàng cộng khổ với ông,
sợ mất đi bạn đồng hành và phương hướng
trên hành trình của mình.
Chorus 2
Thế giới mơ hồ bao la
đã khiến nhiều người giống ngươi,
không nao núng,
gan dạ trong những vai trò khác nhau.
Nó đã tạo ra rất nhiều
“chiến binh” không sợ chết,
nhiều kẻ tê liệt không biết
tại sao mình lại được tạo ra,
mình lại được tạo ra.
Bridge
Đức Chúa Trời nhìn từng người
trong nhân loại khổ đau.
Ngài nghe tiếng khóc than của những kẻ đau khổ;
Ngài thấy sự trơ tráo
và cảm nhận sự bất lực cũng như
nỗi sợ của loài người đã mất ơn cứu rỗi.
Con người đi con đường riêng,
không cần Ngài dò xét, quan tâm.
Họ thà cùng kẻ thù nếm đắng cay của biển sâu.
Họ không hay tiếng Ngài thở dài,
tay Ngài giờ chẳng vuốt ve họ.
Ngài cứ giành lại rồi lại mất con người nhiều lần.
Chorus 3
Rồi Ngài thấy mệt mỏi, dừng công tác của Ngài.
Đức Chúa Trời không còn
bước đi giữa con người nữa.
Họ không thấy những thay đổi này,
không biết sự đến và đi,
hay nỗi đau thẳm sâu,
tiếng thở dài của Đức Chúa Trời,
tiếng thở dài của Đức Chúa Trời.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Tiếng thở dài của Đấng Toàn Năng