748 Đức tin thật và sự vâng phục của Gióp đối với Đức Chúa Trời
Verse 1
Trong nhiều thập kỷ,
Gióp đã thấy được việc làm của
Giê-hô-va và được Ngài ban phước lành.
Những phước lành này
khiến ông thấy như mắc nợ,
vì chưa làm được gì cho Đức Chúa Trời
nhưng lại nhận được
những phúc lành và ân điển lớn lao.
Verse 2
Vì thế trong ông luôn cầu nguyện
có thể đền đáp Ngài,
hy vọng sẽ có cơ hội để làm chứng
cho những việc làm và sự vĩ đại của Ngài,
hy vọng sự vâng phục của ông
sẽ được kiểm chứng,
đức tin của ông được tinh sạch
và được Ngài chấp thuận.
Chorus 1
Khi sự thử luyện đến,
ông biết rằng Ngài đã lắng nghe.
Gióp trân quý cơ hội ấy hơn bất cứ điều gì khác.
Ông biết mình không thể coi nhẹ thử luyện này,
vì mong ước của cả đời ông
nay đã có thể thực hiện.
Đây cũng là lúc
sự vâng phục và tôn kính của ông
có thể được kiểm chứng và làm cho tinh sạch.
Nghĩa là ông có cơ hội
đạt sự chấp thuận của Ngài,
từ đó mang ông đến gần hơn với Đức Chúa Trời.
Verse 3
Đức tin ấy giúp ông trở nên hoàn thiện hơn
và hiểu biết hơn ý muốn của Đức Chúa Trời.
Gióp cũng trở nên biết ơn Ngài hơn
vì những phúc lành và ân điển Ngài đã ban cho,
và ông càng ngợi ca
những việc làm của Ngài hơn.
Verse 4
Gióp càng kính sợ
và tôn kính Đức Chúa Trời hơn;
thêm khao khát sự đáng mến của Ngài hơn nữa
và cả sự vĩ đại và thánh khiết của Ngài.
Dù Gióp vẫn kính sợ Ngài và xa lánh cái ác,
thì đức tin và hiểu biết của ông
đã tiến bộ rất nhanh.
Chorus 2
Đức tin ông lớn hơn,
sự vâng phục cũng đạt vị trí chắc chắn;
sự kính sợ Đức Chúa Trời của ông
thêm sâu sắc hơn.
Dù linh hồn và sự sống của ông đã bị biến đổi,
nhưng Gióp thấy sự biến đổi ấy là chưa đủ,
cũng không làm chậm quá trình tiến bộ của ông.
Khi tính toán những gì
mình đạt được từ sự thử luyện
và cân nhắc đến những thiếu sót của chính mình,
ông vẫn cầu nguyện, chờ đợi sự thử luyện mới.
Outro
Gióp khao khát đức tin, sự vâng phục và
sự kính sợ Đức Chúa Trời của mình
được nâng tầm
trong sự thử luyện tiếp theo của Ngài.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 2 – Về việc biết Đức Chúa Trời, Công tác của Đức Chúa Trời, tâm tính của Đức Chúa Trời, và chính Đức Chúa Trời II