77 Sự phán xét của Đức Chúa Trời tỏ lộ sự công chính và thánh khiết của Ngài
Verse 1
Những lời Đức Chúa Trời đang phán hôm nay
chính là để phán xét các tội lỗi
và sự bất chính của con người,
để rủa sả sự dấy loạn của họ,
cũng như để hành phạt thói dối trá
và sự quanh co của họ.
Nếu những điều họ nói và những điều họ làm
không phù hợp với ý muốn của Ngài,
Ngài sẽ phán xét bọn họ,
Ngài sẽ lên án rằng sự thách thức
của con người chính là tội lỗi.
Đây là công tác cho thấy
toàn bộ sự thánh khiết của Ngài.
Verse 2
Đức Chúa Trời đang phán dạy
theo các nguyên tắc phán xét.
Bằng cách rủa sả sự phản nghịch,
phơi bày những mặt xấu của con người,
và bằng cách phán xét sự bất chính của con người,
Ngài tỏ lộ tâm tính công chính của Ngài.
Sự thánh khiết của Ngài
có nghĩa là Ngài rất công chính.
Ngài phán và làm công tác phán xét,
chinh phục dựa trên
tâm tính bại hoại của các ngươi.
Pre-chorus 1
Chỉ có công tác này mới là thực tế,
mới làm nổi bật sự thánh khiết của Ngài.
Chorus
Nhờ những phán xét đó,
mà các ngươi đã có thể thấy được rằng:
Đức Chúa Trời rất thánh khiết và rất công chính.
Ngài công chính và thánh khiết.
Đó là lý do Ngài đã phán xét,
trút cơn thịnh nộ lên các ngươi,
trút cơn thịnh nộ lên các ngươi.
Verse 3
Đức Chúa Trời có thể bày tỏ sự công chính
của Ngài khi thấy cái cách
mà con người tỏ ra phản nghịch,
và Đức Chúa Trời có thể bày tỏ sự thánh khiết
khi thấy toàn bộ sự bẩn thỉu của con người.
Điều đó là đủ để chứng tỏ rằng
Ngài là Đức Chúa Trời thánh khiết,
cũng như Ngài không hề có chút hủ bại nào,
rằng Ngài chính là Đức Chúa Trời thánh khiết
nhưng cũng sống trong vùng đất ô uế,
nhưng cũng sống trong vùng đất nhơ bẩn.
Verse 4
Nếu Ngài là một con người rất bình thường,
một người bình thường tự làm mình vấy bẩn
cùng với những người khác,
nếu không công chính
hay không có bất kỳ
yếu tố nào của sự thánh khiết,
thì Ngài sẽ không có đủ tư cách
để phán xét sự bất chính của nhân loại dơ bẩn,
hay sẽ không có đủ tư cách
để phán xét toàn thể nhân loại.
Pre-chorus 2
Làm sao một người nhơ bẩn lại có thể phán xét
phán xét một người cũng nhơ bẩn
như chính bản thân họ được cơ chứ?
Chorus
Nhờ những phán xét đó,
mà các ngươi đã có thể thấy được rằng:
Đức Chúa Trời rất thánh khiết và rất công chính.
Ngài công chính và thánh khiết.
Đó là lý do Ngài đã phán xét,
trút cơn thịnh nộ lên các ngươi,
trút cơn thịnh nộ lên các ngươi.
Outro
Đức Chúa Trời thánh khiết chính là
Đấng duy nhất có quyền để phán xét con người.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Làm thế nào để bước thứ hai trong công tác chinh phục đạt được kết quả