865 Đức Chúa Trời đau buồn bởi sự tà ác và bại hoại của nhân loại
Verse 1
Khi trở nên xác thịt,
Đức Chúa Trời sống một cuộc sống
bình thường bên cạnh con người ở giữa nhân loại.
Các phương pháp, luật pháp và lối sống của họ
tất cả đều dựa trên lô-gic của Sa-tan,
dựa trên kiến thức và triết lý của nó.
Đức Chúa Trời thấy,
sống dưới những loại luật lệ này
con người không có nhân tính hay lẽ thật –
họ bất chấp mọi lẽ thật,
thù nghịch Đức Chúa Trời.
Verse 2
Thực chất của Đức Chúa Trời
thì hoàn toàn trái ngược
với triết lý, lô-gic, kiến thức của Sa-tan.
Thực chất của Ngài đầy
sự công chính, thánh khiết, lẽ thật
và cả những hiện thực khác của mọi điều tích cực.
Pre-chorus 1
Sở hữu thực chất này
và sống giữa nhân loại như vậy,
lòng Đức Chúa Trời thấy thế nào?
Chẳng phải là đầy đau đớn sao?
Lòng Ngài đớn đau,
một nỗi đau không ai có thể hiểu,
không ai có thể trải nghiệm được.
Lòng Ngài thực sự đau đớn.
Chorus
Thực chất của Đức Chúa Trời thì
không giống của con người bại hoại,
vì vậy sự bại hoại của nhân loại
là căn nguyên nỗi đau lớn nhất của Ngài,
lớn nhất của Ngài.
Verse 3
Mọi điều Đức Chúa Trời đối diện, thấy và nghe
và tất cả những gì Ngài trải nghiệm
đều là một phần sự bại hoại của nhân loại,
sự tà ác và phản nghịch của họ chống lại,
chống lại lẽ thật cũng như chống đối lẽ thật.
Tất cả mọi thứ đến từ con người,
những thứ Đức Chúa Trời nhận được từ họ,
đều là căn nguyên cho nỗi đau của Ngài.
Verse 4
Khi trở nên xác thịt,
Đức Chúa Trời không tìm được
ai có thể giao tiếp với Ngài
hay có thể trao đổi với Ngài.
Những thứ con người thảo luận,
mưu cầu, yêu quý, khát khao,
đều dính dáng đến những khuynh hướng
tà ác và dính đến tội lỗi.
Pre-chorus 2
Toàn bộ điều này đối với Ngài
như bị dao đâm sâu vào tim.
Vậy sao lòng Ngài có được niềm vui đây?
Ngài có tìm được sự an ủi không?
Làm sao mà Đức Chúa Trời lại không đau lòng
khi những người sống với Ngài
đầy rẫy sự phản nghịch và tà ác chứ?
Chorus
Thực chất của Đức Chúa Trời thì
không giống của con người bại hoại,
vì vậy sự bại hoại của nhân loại
là căn nguyên nỗi đau lớn nhất của Ngài,
lớn nhất của Ngài.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 2 – Về việc biết Đức Chúa Trời, Công tác của Đức Chúa Trời, tâm tính của Đức Chúa Trời, và chính Đức Chúa Trời III