679 Sự tinh luyện là phương tiện hay nhất của Đức Chúa Trời để hoàn thiện con người
Verse 1
Sự tinh luyện của Đức Chúa Trời
càng mạnh mẽ thì con người càng yêu Ngài.
Sự đau khổ trong lòng con người
là điều có lợi cho họ trong sự sống.
Pre-chorus 1
Họ sẽ thanh thản trước Đức Chúa Trời
và càng gần gũi hơn với Ngài.
Họ có thể thấy tình yêu thương cao cả
và sự cứu rỗi vĩ đại của Ngài.
Chorus
Sự tinh luyện là phương tiện tốt nhất
để giúp con người hoàn thiện.
Chỉ có những thử luyện và sự tinh luyện
làm con người thực lòng yêu Ngài.
Verse 2
Phi-e-rơ đã nếm trải sự
tinh luyện đến cả hàng trăm lần.
Gióp đã trải qua nhiều thử luyện.
Và các ngươi cũng phải như vậy.
Pre-chorus 2
Ngươi phải trải qua hàng trăm thử luyện,
phải dựa vào bước này để có thể
làm hài lòng Đức Chúa Trời
và Ngài sẽ làm ngươi hoàn thiện.
Chorus
Sự tinh luyện là phương tiện tốt nhất
để giúp con người hoàn thiện.
Chỉ có những thử luyện và sự tinh luyện
làm con người thực lòng yêu Ngài,
là thực lòng yêu Ngài.
Verse 3
Khi đã tinh luyện đến một mức nhất định,
ngươi sẽ thấy điểm yếu, khó khăn của mình.
Ngươi sẽ thấy mình thiếu sót,
ngươi sẽ thấy mình thiếu sót bao nhiêu,
những vấn đề ngươi không thể vượt qua.
Pre-chorus 3
Ngươi sẽ thấy sự bất tuân của mình.
Qua nhiều thử luyện, ngươi sẽ nhận ra
tình trạng thật của mình,
và có thể được hoàn thiện tốt hơn.
Chorus
Sự tinh luyện là phương tiện tốt nhất
để giúp con người hoàn thiện.
Chỉ có những thử luyện và sự tinh luyện
làm con người thực lòng yêu Ngài.
Bridge
Nếu con người không trải qua gian khổ,
họ sẽ không yêu Ngài thực sự.
Nếu họ không được thử thách bên trong,
không thật sự chịu sự tinh luyện,
thì lòng họ sẽ luôn trôi dạt
trong những thứ bên ngoài.
Chorus
Sự tinh luyện là phương tiện tốt nhất
để giúp con người hoàn thiện.
Chỉ có những thử luyện và sự tinh luyện
làm con người thực lòng yêu Ngài,
là thực lòng yêu Ngài, thực lòng yêu Ngài.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Chỉ bằng cách trải qua sự tinh luyện con người mới có thể sở hữu tình yêu thật sự