25 Bảy tiếng sấm rền vang lên từ ngai
Chorus
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Verse 1
Âm thanh xé tai, không kẻ nào thoát được,
cũng chẳng thể chạy trốn.
Tiếng sấm sét ầm ầm rền vang,
trong chốc lát, trời đất biến đổi,
cái chết đang cận kề con người,
rồi thế giới ngập trong bão mưa.
Sấm rền vang, chớp lòa sáng,
loài người run khiếp sợ.
Verse 2
Thanh gươm hai lưỡi sắc giáng xuống
lũ con trai dấy loạn và phản nghịch.
Rồi khắp nơi khóc than, một số lại thức giấc
hoảng hốt, họ tìm kiếm trong tâm hồn,
và họ vội vàng quay về trước ngai,
thôi lừa bịp và ngông cuồng.
Vẫn còn chưa quá muộn để
những người như thế thức tỉnh.
Chorus
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Verse 3
Trên ngai, Đức Chúa Trời quan sát,
Ngài nhìn sâu tận đáy lòng con người,
cứu rỗi những ai khao khát
Đức Chúa Trời tha thiết,
cũng như thương xót họ.
Đức Chúa Trời sẽ cứu rỗi đời đời
những ai có tấm lòng yêu mến Ngài
hơn tất thảy,
những ai hiểu ý muốn của Ngài
và đi theo Ngài đến cùng.
Pre-chorus
Sự phán xét của tòa lớn và trắng
được tỏ lộ cho tất cả biết,
công bố cho toàn thể loài người
rằng sự phán xét đã bắt đầu.
Chorus
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Bridge
Chắc chắn tất cả những kẻ
lời nói không chân thành,
kẻ cảm thấy không chắc chắn và hoài nghi,
kẻ lãng phí thời gian của mình,
kẻ hiểu những mong muốn của Ngài
nhưng không thể đưa chúng vào thực hành,
sẽ bị phán xét.
Thời điểm bảy tiếng sấm vang vọng
nổ ra từ ngai của Ngài
lan đến tận cùng của vũ trụ,
một nhóm đông người sẽ được
cứu rỗi và vâng phục trước ngai của Ngài.
Theo ánh sáng của sự sống này,
con người tìm cách để sinh tồn,
không thể không đến trước Đức Chúa Trời,
quỳ xuống thờ phượng Đức Chúa Trời.
Miệng họ kêu cầu,
gọi danh Đức Chúa Trời thật, Đấng toàn năng.
Hãy để những người ở tận cùng đất
thấy rằng Ngài rất công chính,
Đức Chúa Trời rất tín trung,
Ngài là tình yêu, lòng thương,
Ngài là sự oai nghi, lửa thịnh nộ,
là sự phán xét, sự phán xét không thương xót.
Chorus
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Bảy tiếng sấm rền vang phát ra từ ngai,
vang vọng khắp các tầng trời.
Toàn thể vũ trụ đều rung chuyển,
và hết thảy đất trời đều bị đảo lộn.
Outro
Mọi người bị thuyết phục,
không ai dám phán xét, chống đối Ngài nữa.
Hãy để toàn vũ trụ và mọi người đều biết,
rằng Đức Chúa Trời Toàn Năng
chính là Đức Chúa Trời thật và duy nhất.
Mọi quốc gia, dân tộc đều quy phục
trước Đức Chúa Trời cho đến muôn đời,
trước Đức Chúa Trời cho đến muôn kiếp.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Những lời của Đấng Christ buổi ban đầu, Chương 35